Programm der Aktion 1999
LATEIN AUF STEIN - LAPIDES LATINI
Eine Veranstaltung des Fachdidaktischen Seminars Latein
am Institut für Klassische Philologie der Universität München
Das Projekt LATEIN AUF STEIN (PDF-Dokument, 260 KB) wurde von der SODALITAS, der Bundesarbeitsgemeinschaft Klassischer Philologen Österreichs, auf Anregung und unter der Leitung von Dr. Wolfgang J. Pietsch durchgeführt. Gymnasien in Luxemburg und Deutschland haben sich dem Projekt angeschlossen, so daß eine europaweite Aktion entstand, die das Ziel hat, lateinische Inschriften zu sammeln, zu erschließen, in ihrem historischen Kontext zu erläutern und schließlich im Internet zu veröffentlichen. Der schöne Name LATEIN AUF STEIN wurde von R. A. Prochaska geprägt.
Wenn Sie sich über dieses Projekt informieren wollen, klicken Sie auf folgende Seiten:
- Gymnasium Canisianum in Lüdinghausen: "Latein auf Stein"
- Athenäum in Luxemburg: "Latein auf Stein"
- Bundesoberstufenrealgymnasium Feldkirch in Österreich: "Latein auf Stein"
Mit der Münchner Inschriftenaktion haben Studentinnen und Studenten der Universität München einen bayerischen Beitrag zum internationalen Projekt LATEIN AUF STEIN geleistet. An und in vielen Bauwerken der Stadt befinden sich lateinische Inschriften, die vom Mittelalter an bis ins 20. Jahrhundert in den Stein gemeißelt wurden. Die Studentinnen und Studenten haben den Bürgern und Besuchern der Stadt einige der schönsten und interessantesten Inschriften übersetzt, erklärt und in ihrem historischen Zusammenhang erläutert. Dieser Bürgerservice fand vom 12. bis 15. Juli 1999 jeweils von 16-18 Uhr an folgenden Stellen statt:
- Mariensäule
- St. Peter
- Frauenkirche
- Bürgersaal/St. Michael
- Residenz/Oper
- Theatinerkirche
- Eingang zum Alten Botanischen Garten